December 01, 2025
ક્યારેક ધ્યાન આપો કે ભાષા પણ આવા નાજુક તબક્કાઓમાંથી કેવી રીતે પસાર થાય છે. આપણો અનુભવ એ છે કે આપણી બદલાતી અને બગડતી વિચારસરણી હંમેશા ભાષાને એક નવું સ્વરૂપ આપે છે. જો આપણે આ વિષયને વિવાદનો મુદ્દો બનાવવાને બદલે તેના વિશે થોડું વિચારીએ, તો આપણને ખૂબ જ રસપ્રદ અનુભવો મળે છે. એ ખૂબ જ આનંદની લાગણી છે કે જેમ જેમ આપણે વિકસિત થઈ રહ્યા છીએ અને સભ્ય બની રહ્યા છીએ, તેમ તેમ આપણે ભાષાને પણ તે જ રીતે સમૃદ્ધ અને ગતિશીલ બનાવી રહ્યા છીએ. તેની દિશા ગમે તે હોય, તે મહત્વનું નથી. તમારા રોજિંદા જીવનના અનુભવોનો વિચાર કરો, કદાચ તમે અમારી સાથે સહમત થશો.
એક સમય હતો જ્યારે ‘ગુરુ’ શબ્દને આદર અને જ્ઞાનનું ઉદાહરણ માનવામાં આવતું હતું. ભાષાકીય વિકાસ અને છદ્મ-બૌદ્ધિકતાના આક્રમણને સહન કર્યા પછી હવે આ શબ્દનો શું અર્થ થયો છે? વ્યક્તિની ચાલાકી કે નકારાત્મક પહોંચ વ્યક્ત કરવા માટે આ શબ્દનો ઉપયોગ કેટલી મુક્તપણે થાય છે. ‘તેઓ એક મહાન ગુરુ છે, સાહેબ’ એવું વાક્ય સાંભળ્યા પછી કેવું લાગે છે તેની તમે કલ્પના કરી શકો છો. હું વ્યવસાયે શિક્ષક છું. એટલા માટે હું દરરોજ ‘ગુરુ’ સંબોધનના સકારાત્મક અને નકારાત્મક બંને પાસાઓનો સામનો કરું છું. પણ આપણે જે કહીએ છીએ તે બિલકુલ સાચું છે.
આપણા કૌટુંબિક સંબંધોમાં, સ્નેહભર્યા સંબંધોમાં ‘દાદા’ શબ્દનો ઉપયોગ દાદા કે મોટા ભાઈ તરીકે થાય છે. આજના ‘દાદા’ શબ્દ તેના મૂળ અર્થથી દૂર થઈ ગયો છે અને ‘બાહુબલી’નો પર્યાય બની ગયો છે. તેવી જ રીતે, ‘ભાઈ’ શબ્દ સાથે પણ આવું જ છે. આ આધુનિક યુગમાં, સ્નેહભર્યા સંબંધોને બદલે, આ શબ્દ વ્યાવસાયિક ગુનેગાર અથવા અંડરવર્લ્ડ ડોનનું સ્વરૂપ લઈ ચૂક્યો છે. સપનાના શહેર મુંબઈમાં, ‘ભાઈ’ લોકોના જૂથની પ્રતિષ્ઠા શ્રેષ્ઠતમ લોકોને પણ અવાચક બનાવી દે છે. જે લોકો ‘ભાઈ’ લોકોથી પીડાઈ રહ્યા છે, તેમને હૃદયથી પૂછો કે આ શબ્દ તેમને કેવા પ્રકારની લાગણી આપે છે.
‘વસ્તુ’, ‘માલ’, ‘વસ્તુ’ જેવા લોકપ્રિય શબ્દો પણ તેમના નવા અવતારમાં સમાજમાં પ્રખ્યાત થયા છે. લોકોના આવા સંવેદનશીલ સાહિત્યિક વિચારસરણીથી આપણે પ્રભાવિત થયા છીએ. જે સમાજ આદર્શ રીતે ‘યત્ર નાર્યતુ પૂજ્યન્તે રમન્તે તત્ર દેવતા:’ નું સૂર ગાય છે, ત્યાં સ્ત્રીઓ માટે આવા આધુનિક આદરપૂર્ણ સંબોધનો અલૌકિક લાગે છે. કોઈ સુંદર છોકરી દેખાય કે તરત જ યુવા પેઢી ગર્વથી તેને પોતાના મિત્ર વર્તુળમાં ‘વસ્તુ’, ‘માલ’, ‘વસ્તુ’ જેવા નામોથી બોલાવવા લાગે છે. જ્યારે હું સુંદર છોકરી માટે ‘ફ્લેટ’ શબ્દ સાંભળું છું ત્યારે મને માથું મારવાનું મન થાય છે. જરા વિચારો, આ બંને વચ્ચે શું જોડાણ હોઈ શકે?
