વર્ષો પહેલા તે તેના બે પુત્રો રૌનક અને રોશન અને પતિ નરેશ સાથે ભારતથી અમેરિકા ગઈ હતી. નરેશ નજીકમાં બેઠો હતો અને ધીમે ધીમે નિશાના હાથને ચાવી રહ્યો હતો. નિશાએ સીટ પર માથું ટેકવીને આંખો બંધ કરી. આ પ્રશ્ન મારા મનમાં વાદળોની જેમ ઘૂમી રહ્યો હતો કે તે શા માટે પાછી ફરી રહી છે અને ભારત પાછી જઈ રહી છે. તેને હવે તે માનવીય લાગણીઓનું મહત્વ કેમ લાગ્યું કે જેને તે માત્ર દેખાડો અને છેતરપિંડી માનતી હતી, જેમ કે સ્નેહ, પ્રેમ અને સંબંધ? તે પણ જ્યારે તે અમેરિકાની એક પ્રતિષ્ઠિત પેઢીમાં પબ્લિક રિલેશન ઓફિસરનું પદ સંભાળી રહી હતી. વર્ષે લાખો ડૉલર, આલીશાન બંગલો, ચમકતી કાર, સ્વતંત્ર જીવન, એટલે કે તેને જે જોઈતું હતું તે બધું મળી ગયું, તો પછી આ ટુકડી શા માટે? જેના માટે નિશાએ સાસરે ઘર છોડીને પૂરા આત્મવિશ્વાસ અને ઉત્સાહથી સાત સમંદર ઓળંગી હતી એ જ નિશા તેના મનના કોઈ ખૂણામાં ધીમા પગલે અને ખેદની લાગણી સાથે પોતાના દેશ પરત ફરી રહી હતી.
એનાઉન્સરનો અવાજ સાંભળીને નરેશે નિશાનો સીટબેલ્ટ બાંધ્યો. નિશાએ આંખો ખોલી તો જોયું કે નરેશ ખૂબ જ ઉત્સાહી દેખાઈ રહ્યો હતો. તેઓ બાળકોની જેમ વારંવાર જોર જોરથી હસી રહ્યા હતા. આ 20 વર્ષમાં તે ક્યારેય આટલો ખુશ જોવા મળ્યો નથી.
અમેરિકાની ધરતી પર નરેશે લાંબુ મૌન જાળવ્યું. અને તેના મૌનને નબળાઈ સમજીને નિશા અત્યાર સુધી પોતાનું કામ કરતી હતી.
નરેશ નિશાને આંખોમાં વારંવાર ખાતરી આપી રહ્યો હતો કે બાબુજી અમને એરપોર્ટ પર લેવા ચોક્કસ આવશે. મારા સંબંધોનો પાયો એટલો નબળો નથી કે સહેજ પણ ધરતીકંપથી હચમચી જાય.
સામાન લઈને બહાર આવ્યા પછી પણ જ્યારે પરિવારનો કોઈ સદસ્ય ન દેખાયો ત્યારે નરેશ થોડો ચિંતિત થઈ ગયો, પણ અચાનક પાછળથી અવાજ આવ્યો, “મુન્ના જ્યારે તેણે પાછળ ફર્યો તો સ્વામી બાબુજી, એક મસ્ત અને પ્રતિષ્ઠિત વ્યક્તિત્વ ધરાવતા વ્યક્તિ, ત્યાં ઊભો હતો. બાબુજી આગળ આવ્યા અને નરેશને ગળે લગાડ્યો, જે શરમ અનુભવી રહ્યો હતો કારણ કે તે તેની માતાના અંતિમ સંસ્કારમાં ભાગ લઈ શક્યો ન હતો. પુત્રવધૂ નિશા, જે ભારતની ધરતી પર ઉતરી ત્યાં સુધી પગને સ્પર્શવાને ‘અત્યંત નમ્રતા’ માનતી હતી, તે પોતાના સસરાના ચરણોમાં સ્વયંભૂ પ્રણામ કરતી હતી. બાબુજીની ખુશીની કોઈ સીમા નહોતી. બાળપણ અને વૃદ્ધાવસ્થા સમાન છે; બાળક અને વૃદ્ધ માણસ જેટલી ઝડપથી સંમત થાય છે તેટલી જ ઝડપથી ગુસ્સે થઈ જાય છે. બાબુજી તરફથી સ્નેહ મળતાં જ નિશા અને નરેશ બંનેની આંખોમાંથી આંસુ વહેવા લાગ્યા અને પિતા તરીકે અનુભવેલા ચૌધરી નિરંજન દાસે જોયું કે નાડીમાં ચોક્કસ કંઈક અંધારું છે. પરંતુ તેઓ એ વિચારીને ચૂપ રહ્યા કે બાળકો ગમે તેટલા મોટા થાય, તેઓ હંમેશા તેમના માતા-પિતાના ખોળામાં સુરક્ષિત અનુભવે છે.
આ પછી બે રૂપાળા, રૂપાળા, મજબુત યુવકો આવ્યા અને તરત જ નિશાને પગે નમી ગયા. બેમાંથી એકે આંખ મીંચીને પૂછ્યું, “કેમ આંટી, તમે મને ઓળખો છો કે નહીં?” અને પછી જોરથી હસવા લાગ્યા. નિશા એ બંને ને જોઈ રહી.
તો આ છે મોટા ભાઈ-ભાભીના પુત્રો કેશવ અને યશ, દેખાવડા, નમ્ર, નમ્ર અને આદરણીય, બરાબર તેમના દાદાની પ્રતિકૃતિ. આ બે બાળકોના ચહેરા પરથી હવે શાણપણ અને શાલીનતા ટપકતી હતી, જેમને નિશાએ એક સમયે ગામઠી, અસંસ્કારી અને બેફામ કહ્યા હતા, જેઓ ધૂળવાળા હાથે કાચી કેરી ખાતા હતા અને જેમને હંમેશા નાક વહેતું હતું. આ વિચારીને નિશાને શંકા ગઈ કે ઘરના કામમાં હંમેશા વ્યસ્ત રહેતી તેની ભાભીના હાથે તેને આટલી સક્ષમ બનાવવા માટે શું ઘાટ ઘડ્યો હતો.